マメ知識

協和紙工TOP

英語版(English)

金封マメ知識

お祝い、お悔やみ、お見舞いの際に贈られる「ご進物」にはいろいろなしきたり・伝統がつきもの。
ご進物を贈る際に欠かせない「金封」にも、当然、表書き・のし・水引の使い方などにルールがあります。

まずは金封の基本的なマナーから

表書きの基本形

◇表書きは上部の中央か右肩に「御祝い」等を、
  下部左側または中央に自分の姓名を書き入れます。

◇表書きは毛筆、または筆ペンで姓名をていねいに読みやすく書きましょう。
 (姓名まで書くのは同姓の方との混乱を失くすためです。)

墨の色も慶事と弔事では異なります。
 慶事・吉は濃く、弔事は悲しみの心を表すために薄く書くのが習わしです。

お金包みのたたみ方

◇裏へ折った上包みの上下の端は、慶事か弔辞かで折り返す順が変わります。
間違えやすいので気をつけてください。

慶事

下側の折り返しを上にします。
運が上がるように、
または目を上げて喜びを表すという
意味があります。

弔事

上側の折り返しを下げて重ねます。
目を伏せて悲しみを表すという
意味があります。

先様にお渡しするときの心得

お祝いの心得
 用 途 表 書 き 水  引
結 婚 結婚祝い 寿、御結婚祝、祝御結婚 金銀、紅白
結び切り
仲人へのお礼 内祝
出 産 出産祝い 御出産祝、御安産御祝 紅白
蝶結びまたは、あわび結び
出産のお返し 内祝
その他 入学祝い 祝御入学、御入学御祝 紅白
金銀(長寿祝い)
蝶結びまたは、あわび結び
就職祝い 祝御就職、御就職御祝
長寿祝い 寿福、敬寿、祝御長寿

種 類 名 称 進物の時期など 進物の表書き
婚 礼 結 納   寿
新郎側の家族への
手みやげ
挙式までに
なるべく早く
寿
結婚祝   寿・御(お)祝
御結婚御祝・祝御結婚
結婚記念日 銀婚式 結婚後25年目 御(お)祝
銀婚式御祝・祝銀婚式
金婚式 結婚後50年目 御(お)祝
金婚式御祝・祝金婚式
長 寿 還暦の祝 数え年61歳 寿・御(お)祝
還暦御祝・祝還暦
古稀の祝 数え年70歳 寿・御(お)祝
古稀御祝・祝古稀
喜寿の祝 数え年77歳 寿・御(お)祝
喜寿御祝・祝喜寿
米寿の祝 数え年88歳 寿・御(お)祝
米寿御祝・祝米寿
表 彰 受賞(賞)祝 決定後なるべく早く 受賞(賞)御(お)祝
祝御受賞(賞)・御受賞御祝
永年勤続表彰 勤続◯年記念・祝勤続◯年
御(お)祝
新 築 開業(店)祝 当日までに 開業(店)御祝
祝御開業(店)
新築祝 新築御祝・御(お)祝
祝御新築・御新築祝
落成式 落成御祝・御(お)祝
祝御落成・落成式御祝
就 任 就任祝 決定後なるべく早く 就任御祝・御(お)祝
祝御就任・御就任御祝
栄転祝 栄転御祝・御(お)祝
祝御栄転・御栄転御祝
出 産 出産祝 誕生日か宮詣り
当日までに
御(お)祝・祝御出産
御安産御祝・御出産御祝
幼少年 宮詣り 生後男31日目
女33日目
お(御)祝
宮詣り御祝
食初め 生後100日または
120日目
お(御)祝
お食初め御祝
初節句 生後初めての節句 お(御)祝
初節句御祝
七五三 3・5・7歳時の宮詣り
当日(11月15日)
お(御)祝
七五三御祝
十三詣り 数え年13歳の
4月13日
お(御)祝
十三詣御祝
学 校 入学祝 決定後なるべく早く お(御)祝・入学御祝
祝御入学・御入学御祝
進学祝 お(御)祝・進学御祝
祝御進学
卒業祝 お(御)祝・卒業御祝
祝御卒業・御卒業御祝
成 人 成人祝 当日以前 お(御)祝・成人御祝
祝御成人・祝成人

お悔やみの心得
 用 途 表 書 き 水  引
葬儀 通夜・葬儀等で
金品を包む時
仏式 御香典、御香料 黒白、銀白
結び切りまたは、
あわび結び
(のしは必要ありません)
神式 玉串料、榊料
キリスト教式 御花料、共通:御霊前
香典のお返し 仏式 忌明、満中陰志
神式 偲草、茶の子
キリスト教式・共通
法要 法要・霊前祭等で
金品を包む時
仏式 御仏前、御供物料 黄白、総銀
結び切りまたは、
あわび結び
(のしは必要ありません)
神式 御霊前、玉串料
キリスト教式 御花料
法要・霊前祭
等のお返し
仏式 粗供養
神式 偲草
キリスト教式
その他 お見舞い等の心得
 用 途 表 書 き 水  引
見舞い 病気見舞い 御見舞、祈御全快 水引を用いない
白封筒
(のしの必要はありません)
病気見舞いのお返し 快気祝、全快内祝 紅白
結び切り
全快祝いに
金品等を包む時
祝御全快

ページの先頭へ